циклы с несколькими параметрами в bash

[IERO]

итак, есть (теперь уже) теоретическая задача: есть два файла-списка,
данные строк друг другу соответствуют.
требуется в цикле скармливать по очереди получать строчки из файлов  с одинаковыми номерами и работать с ними попарно.
какие есть решения данного вопроса? а то гуглить лениво.

[Леголегс]

Учи перл/питон На баше мозготрахство с read, который то читает из файла/пайпа то нет.

[IERO]

а поподробнее можно?
емнип, read читает стандартный ввод в переменные.
один файл спокойно скармливается cat'ом, а вот второй - неизвестно как делать