А вот тот rpm-пакет, на который ссылка, он для чего?
Это fluxbox (рабочий стол) для Мандривы и не только, но он твою проблему не решит, это так, легкое отступление от темы, извини. Не бесись))) это глюк KDE, вот выдет версия 4.1 и похоже все будет ОК с внешними носителями. А так учитывая, что запись в mtab временная, то ничего не поделаешь без дополнительной примочки которая правильно бы делала запись в mtab при монтировании, как один из вариантов предложил NEO как раз. Вернее там даже два. Брать их за основу или искать в инете, что то еще.
Dilber MC Theme by HarzeM