попробуй сделать так
auto-apt run ./configure
(взял с
http://doca.artus.ru/apt-howto-ru/ch-search.html)
а вообще мне помогло не это (но ссылка выше полезная, сорри за некоторый оффтоп).
я сделал так:
apt-get install libgtk2.0-dev
потом он попросил libxml (это где-то на FTP есть)