Буквально час назад с официального сайта скачал дистрибутив Debian 8.7.1 и попробовал установить его на домашний кинотеатр, разумеется ранее установленную Windows 7 сохранил в виде образа, на всякий случай. Самое первое, что приятно удивило – решена проблема с русским языком при инсталляции и это вселило надежду. И чудо, всё-таки, произошло! С первого раза установился grub! Теперь настрою систему под воспроизведение звука и видео и обязательно сообщу.
Для домашнего кинотеатра можно уже и Debian 9 попробовать, при желании. Он в заморозке и релиз не за горами.