слова стоящие радом "надо" и "поиграть" - это сильно
привет наркология!
в убунту под гномом имеется автозапуск дисков предлогающий функции на выбор - по содержимому диска, в KDE4 с этим по другому... так вот интерфейс гнома полностью определяет смонтированный образ программами gisomount и gmount-iso как диск предлогая меню действий для его открытия и выводя значёк этого диска на рабочий стол
на этом все различия между смонтированным диском и папкой видимо заканчиваются
в KDE4 такого нет, или пока нет - любой диск видится папкой