пульсаудио у тебя работает. "Failed to find original dlopen loader." - это всего лишь предупреждение, на него не надо обращать внимания. Честно говоря в болячках бубунты я не спец. Могу посоветовать тебе 3 вещи:
1) вспомни что делал перед тем, как пропал звук. Может обновлял чего или вообще удалял.
2) установить Pulseaudio volume control и попробовать отрегулировать звук в нём
3) идти спать
