давайте я ещё раз уточню: речь не про вид документа на экране (тут все в порядке как раз и там и там), а про напечатанный на бумаге результат!
У меня на работе была аналогичная ситуация с word'oм: на экране - нормально, на печати - часть содержимого обрезается. Возился с полчаса. Не помогло. Пришлось делать копипаст в блокнот и обратно в новый документ(естественно с потерей форматирования). Так что косяков хватает и в MS Office и в OO имхо
"Если бы строители строили дома также как программисты пишут программы, то первый залетевший дятел уничтожил бы всю цивилизацию" (c) Дейкстра
Согласен. Бывает. Но здесь чуть ли не глобальную проблему раздувают

ИМХО