можно научить консоль чтоб понимала кирилицу, для этого в сусцтл надо напесать cons25r(cons30r у меня) и миднайт все видит, когда добавляешь юзера надо писать в class russian и группу wheel, отпадает постоянно иметь запущенную рутовую консоль ну и su никто не отменял
