будет им [GC] освобождаться, если системе не будет хватать памяти
Сколько мегабайт памяти ОС успеет запихать в своп пока моно соизволит отдать лишнее?
Реальные цифры
Реальные цифры - это то, что остаётся другим приложениям.
Просто всё не настолько ужасно.
Тут соглашусь. Вторая программа на .NET займёт меньше места в памяти, т.к. виртуальная машина уже загружена. Но всё равно расход памяти повышенный, а её и так вечно не хватает.