Формально это программа на сервере, шлюз. Ты по жабер-протоколу пишешь на этот шлюз, а он уже по нужному (в данном случае icq) - до получателя. Ессно пароль аськи при регистрации ты указываешь (шлюз за тебя в сеть заходит) и многие думают, что ее там угонят. Но жабероводам аськи не нужны, мой шестизнак никто не трогает

Внешне все довольно прозрачно - в кл такие же ники, сразу не отличишь.
Еще плюс в том, что на мобиле у меня например не запустишь 2+ приложения, а в бомбусе через транспорты можно пяток протоколов подключить
