Ну это не наша мандрива. во первых .. во вторых, какой дистрибутив ... что-то мне подсказывает, что это все таки Spring .... в-третьих, попробуйте установить драйвера на видеокарту (достать их можно на нашем FTP либо на официальном сайте NVIDIA) ....Начиная с Xorg 7.x, совместные визуальные эффектым могут быть использованы без Xgl, а просто с использованием возможности видеокарты nVidia. В данном случае использвуется AIGLX от nVidia; не используется ни встроенные/опциональные возможности AIGLX в Xorg, ни Xgl.
Поэтому, не плохо было бы выполнить следующие действия, после установки дров
su
nvidia-xconfig --composite
nvidia-xconfig --allow-glx-with-composite
nvidia-xconfig --render-accel
nvidia-xconfig --add-argb-glx-visuals