Забавно, но пдф задуман для 100% одинакового отображения во всех смотрелках
с чего ты это взял? pdf прописывает шрифт и оформление также как и любой другой формат.
про pdf например здесь - правда немного устаревшая информация
http://www.rudtp.ru/pdf.php?id=17"Если в PDF-файле отсутствует какой-либо шрифт, то Acrobat будет использовать специальную систему для эмуляции отсутствующих шрифтов. Иногда это приводит к тому, что файл отображается и печатается по-разному."
а если используется такой механизм, то во многих программах часто по умолчанию выбирается шрифт без поддержки кирилицы.
Dilber MC Theme by HarzeM